A los 20 años, Eliana (Caracas, 1979) pasó en Nueva York quince días, nun intercambiu, y al asomase a la grandiosidá de Manhattan se dijo pa sus adentros: “Algún día regresaré pa jacer películas aquí”. Eso é, precisamente, lo que tá jaciendo ahora desde jaz diez años: cine en Nueva York.
Nació en Venezuela porque é jiya d’ emigrantes. El padre, Manuel Álvarez Crespo, al que i-llamaban “el Nene”, celorianu, marchó p’ allá a los 17, y en unu de sus retornos conoció a Arsenia Martínez Álvarez (“Seny”), nacida también en Celorio. S’ enamoraron y se casaron. El Nene, que ya falleció, tenía en Caracas un comerciu de comestibles, y la su mujer, una peluquería. Allí nacieron las dos jiyas del matrimoniu, Mercedes y Eliana.
Tantu los güelos paternos como los maternos d’ Eliana eran celorianos. Por parte del padre de Seny (Joaquín Martínez Cue) eran ferroviarios. El bisabuelu maternu d’ Eliana, José Álvarez Cachaldora, fue un afilador gallegu que terminaría estableciéndose en Celorio en 1930.
Seny, que desde 1994 regenta’ n veranu un quioscu de periódicos juntu a la playa de Palombina, vive’ n Gijón (é peluquera allí), ciudá onde vivió siempre la familia. Desde los 14 hasta los 22 años, Eliana ayudaba a la su madre nel negociu playeru y cada día i-reservaba l’ ejemplar de LA NUEVA ESPAÑA a unu de los veraneantes más ilustres, el periodista Melchor Fernández Díaz.
Después del bachilleratu, Eliana estudió dos años Imagen y Sonidu n’ Avilés. Antes d’ acabar ya i-salió trabaju, como jefa de produción de Canal 6; luego pasó a Popular TV; después, a una produtora nueva; luego a Palencia, como supervisora d’ una escuela d’ imagen y sonidu… Al final, decidió dejalo tóu, y en 2007 i-dio por solicitar plaza como alumna en una escuela de cine en Nueva York -la New York Film Academy-. I-acetaron la solicitud y se incorporó a ella en enero de 2008. Al principiu, lo que i-enseñaban allí ya lo sabía ella de sobra, pero luego se-i-descubrieron horizontes apasionantes. Fue un periodu intensu, con clases diarias de 9 de la mañana a 6 y media de la tarde y rodajes de proyetos. Consiguió jacese profesora ayudante (después de ganase’ l pan, durante un breve tiempu, pintando las paredes de las aulas de la escuela), y era muy valorada. Inclusu la encargaron traducir al español la web del centro.
Su primer largometraje como diretora de fotografía lu jizo sin cobrar un céntimu. Luego siguió dando clases en la escuela, cuatro años en total, compaginando esto con rodajes. Impartía enseñanzas de cámara, sonidu y produción, 12 horas diarias, y llegó a dar clases en India y Nigeria como profesora desplazada de la escuela.
Tras dejar la NY Film Academy por decisión propia (aunque sigue impartiendo allí masterclass un par de veces al añu), i-empezaron a salir encargos pa National Geographic y la BBC. Vive en Nueva York. Dirige y produce. Se gana la vida como diretora de fotografía pa otros diretores y recorre’ l mundu. Pa TVE produjo grabaciones sobre’ l guitarrista flamencu Tomatito y sobre l’ aventureru d’ origen llaniscu Frank de la Jungla.
Eliana tien ya jechas unas cuantas buenas películas. Una d’ ellas, sobre la pesca en Méjico. Otra, titulada “Spirit of Discovery”, cuenta la vida de Walter Munk, un físicu oceanógrafu norteamericanu a puntu de cumplir 101 años d’ edá y d’ origen austriacu, que é la máxima autoridá nel estudiu de las olas de la mar.
Tantu los güelos paternos como los maternos d’ Eliana eran celorianos. Por parte del padre de Seny (Joaquín Martínez Cue) eran ferroviarios. El bisabuelu maternu d’ Eliana, José Álvarez Cachaldora, fue un afilador gallegu que terminaría estableciéndose en Celorio en 1930.
Seny, que desde 1994 regenta’ n veranu un quioscu de periódicos juntu a la playa de Palombina, vive’ n Gijón (é peluquera allí), ciudá onde vivió siempre la familia. Desde los 14 hasta los 22 años, Eliana ayudaba a la su madre nel negociu playeru y cada día i-reservaba l’ ejemplar de LA NUEVA ESPAÑA a unu de los veraneantes más ilustres, el periodista Melchor Fernández Díaz.
Después del bachilleratu, Eliana estudió dos años Imagen y Sonidu n’ Avilés. Antes d’ acabar ya i-salió trabaju, como jefa de produción de Canal 6; luego pasó a Popular TV; después, a una produtora nueva; luego a Palencia, como supervisora d’ una escuela d’ imagen y sonidu… Al final, decidió dejalo tóu, y en 2007 i-dio por solicitar plaza como alumna en una escuela de cine en Nueva York -la New York Film Academy-. I-acetaron la solicitud y se incorporó a ella en enero de 2008. Al principiu, lo que i-enseñaban allí ya lo sabía ella de sobra, pero luego se-i-descubrieron horizontes apasionantes. Fue un periodu intensu, con clases diarias de 9 de la mañana a 6 y media de la tarde y rodajes de proyetos. Consiguió jacese profesora ayudante (después de ganase’ l pan, durante un breve tiempu, pintando las paredes de las aulas de la escuela), y era muy valorada. Inclusu la encargaron traducir al español la web del centro.
Su primer largometraje como diretora de fotografía lu jizo sin cobrar un céntimu. Luego siguió dando clases en la escuela, cuatro años en total, compaginando esto con rodajes. Impartía enseñanzas de cámara, sonidu y produción, 12 horas diarias, y llegó a dar clases en India y Nigeria como profesora desplazada de la escuela.
Tras dejar la NY Film Academy por decisión propia (aunque sigue impartiendo allí masterclass un par de veces al añu), i-empezaron a salir encargos pa National Geographic y la BBC. Vive en Nueva York. Dirige y produce. Se gana la vida como diretora de fotografía pa otros diretores y recorre’ l mundu. Pa TVE produjo grabaciones sobre’ l guitarrista flamencu Tomatito y sobre l’ aventureru d’ origen llaniscu Frank de la Jungla.
Eliana tien ya jechas unas cuantas buenas películas. Una d’ ellas, sobre la pesca en Méjico. Otra, titulada “Spirit of Discovery”, cuenta la vida de Walter Munk, un físicu oceanógrafu norteamericanu a puntu de cumplir 101 años d’ edá y d’ origen austriacu, que é la máxima autoridá nel estudiu de las olas de la mar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario